Begin & Grow
Pip หอยทากกับเพื่อน ๆ พบคำชวนไปปิกนิก
ฉบับเต็ม เล่นฟรี · Full story, free

Pip’s
Picnic Rescue

ไปปิกนิกกับ Pip แล้วให้เด็ก ๆ
เป็นคนเลือกว่าจะเกิดอะไรขึ้น

วัย 2–6 ปี · เนื้อเรื่องและเสียงภาษาอังกฤษ
Choose, try and share with friends.

เปิดนิทานOpen story

ไม่ต้องสมัครหรือติดตั้งแอป · ใช้อินเทอร์เน็ต
เสียงเริ่มเมื่อแตะเล่น / Tap to start sound.

เล่นบนมือถือ / Phone help

Android แนะนำ Chrome · iPhone แนะนำ Safari
ถ้าเปิดจาก Facebook แล้วเสียงไม่มา ให้เลือกเมนู เปิดในเบราว์เซอร์ / Open in browser หรือคัดลอกลิงก์ไปเปิดใน Chrome หรือ Safari แล้วแตะปุ่มลำโพงอีกครั้ง พร้อมเพิ่มระดับเสียงสื่อ

กดลูกศรสีเขียวเพื่อเริ่มและไปต่อ กดรูปเพื่อเลือก กดลำโพงเพื่อฟังซ้ำ เล่นได้ทั้งแนวตั้งและแนวนอน ไม่ต้องใช้บัญชี ChatGPT เสียงจะพักเมื่อสลับไปแอปอื่น เด็กเล็กอาจต้องมีผู้ใหญ่อยู่ใกล้ ๆ

Open in your regular Chrome or Safari browser. If sound does not play inside Facebook, use Open in browser, or copy this link into your browser. Turn up media volume and tap the speaker. Use the green arrow and picture choices. Internet is required; no app or account is needed. Stay nearby with younger children.

เด็ก ๆ ได้ลองอะไร / For grown-ups

เรื่องนี้อยู่ในกลุ่ม BEGIN — เริ่มต้นทักษะเล็ก ๆ ในชีวิตประจำวัน เด็ก ๆ ได้ลองเลือกของให้ตรงกับสิ่งที่ต้องใช้ เปลี่ยนวิธีเมื่อแผนแรกไม่สำเร็จ และแบ่งผลเบอร์รีให้เพื่อน มีทางเดินหลายแบบให้กลับมาเล่นใหม่ได้

ปุ่ม Grown-ups ในเล่มมีโหมด Little steps และ Big ideas พร้อมแนวทางชวนคุย นี่คือโอกาสฝึกผ่านเรื่องราว ไม่ใช่แบบประเมินหรือคำรับรองว่าจะพัฒนา EF ช่วงวัย 2–6 ปีเป็นเป้าหมายการออกแบบ เด็กแต่ละคนอาจต้องการความช่วยเหลือต่างกัน

A BEGIN story for first everyday choices: plan what to pack, try a different tool and make room for a friend. Choose Little steps or Big ideas in Grown-ups. These are practice opportunities, not a developmental assessment or a tested claim of EF improvement.

เกี่ยวกับฉบับแจก / About this free edition

Begin & Grow เปิดให้เล่นฉบับเต็มฟรีโดยไม่ตั้งวันหมดอายุ แชร์ลิงก์หน้านี้ให้ครอบครัวอื่นได้ การแจกนี้สำหรับการเล่นส่วนตัวและในครอบครัว ไม่รวมสิทธิ์นำไฟล์ภาพ เสียง หรือโค้ดไปขายต่อหรือเผยแพร่แยกชิ้น

ภาพสร้างด้วย AI และเสียงเล่าสังเคราะห์ด้วย ElevenLabs ผ่านการเลือกและปรับโดยผู้สร้าง ไม่มีโฆษณา บัญชีเด็ก หรือแบบฟอร์มเก็บข้อมูลเด็กในตัวนิทาน ความคืบหน้าและการตั้งค่าเก็บในเบราว์เซอร์นี้ โฮสต์ Cloudflare อาจประมวลผลข้อมูลทางเทคนิค เช่น IP และข้อมูลคำขอ เพื่อส่งไฟล์และรักษาความปลอดภัย

Free full-story access with no scheduled end date. Share the official link. For personal and family play; separate redistribution or resale of the art, audio and code is not included. AI-generated illustrations and ElevenLabs narration, selected and edited by the creator. No ads, child accounts or child-data forms in the story. Progress and settings stay in this browser; Cloudflare may process technical data such as IP addresses and requests for delivery and security.